1-l'herméneutique Juive

La première compilation des écritures sacrées semble avoir été faite par Esdras. A partir de ce moment un scribe devint un copiste et un commentateur autorisé de l'Ecriture sacrée. Ce fut l'origine de l'herméneutique.

2- Détérioration de l'interprétation

Les scribes de la période succédant à Néhémie non seulement copiaient les livres sacrés et expliquaient leur signification, mais ils attribuèrent,une valeur à chaque lettre et comptèrent leur nombre. Tandis que c'était une sauvegarde contre les interpolations et les changements, le fait d'attacher une valeur numérique à chaque lettre conduisit à imposer des significations fantastiques à de simples déclarations historiques.

Par exemple, les lettres du nom "Eliezer" ont une valeur numérique de 318. (Les lettres de l'alphabet hébraïque sont aussi utilisées pour les chiffres). Dans Genèse 14/14, il nous est dit qu'Abraham avait 318 serviteurs. Ceci était supposé indiqué que la valeur d'Eliézer, l'intendant d'Abraham, (Genèse 15/2) était égale à la valeur des serviteurs d'Abraham.

3- Origine de la Tradition Juive

Les interprétations des scribes devinrent les traditions à partir desquelles fut construite la loi orale. Elles devinrent de plus en plus vastes et compliquées à mesure que de nouvelles légendes et des interprétations allégoriques étaient ajoutées par un scribes après l'autre.

C'est l'origine de l'exégèse juive légaliste et homilétique qui avait une autorité égale à celle des livres sacrés. La substance de ces tradition est conservée dans le Talmud.


Les Règles de l'herméneutique
Les Hébraïsmes

L'Interprétation de la Bible au cours des siècles (un peu d'histoire)

1* Développement de divers méthodes d'interprétation.

Quand l'Ancien et le Nouveau Testament prirent leurs formes canoniques et leur autorité et qu'ils devinrent un sujet d'étude, ils offrirent un champs des plus engageants pour la recherche littéraire et la controverse théologique. C'est pourquoi au cours des âges de nombreuses méthodes d'interprétation ont apparut entre le 3éme et le 18éme siècle.

> La nature des MÉTHODES